Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language copy of this manual can be obtained from your dealer or from:
On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse suivante:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
1-800-551-4123
Numéro de poste 6438 de langue française
www.helminc.com
See also:
What to Add
Use only new DOT 3 brake fluid from a sealed container. See Recommended Fluids
and Lubricants on page 11‑12.
Always clean the brake fluid reservoir cap and the area around the cap before
re ...
All-Wheel Drive
It is not necessary to check the all-wheel drive lubricant levels.
A fluid leak is the only reason for fluid loss. If a leak occurs, take the vehicle to the dealer as soon as possible. ...
Trailer Brakes
A loaded trailer that weighs more than 900 kg (2,000 lbs) needs to have its own brake system that is adequate for the weight of the trailer. Be sure to read and follow the instructions for the trailer ...